今回の記事はこれ。Lawsuit blames Apple's 'less safe' FaceTime implementation for fatal traffic accident これは、ある家族が車で旅行していたとき、後ろから若者の運転する車に追突されて後部座席にいた娘が亡くなってしまったのだけど、その後 Apple …

wear と put on の違いはわかる？ はい、わかりません。 よし。 いいのか？ wear と put on は「服を着る」「帽子をかぶる」などの意味だけど、使い方が少し違うんだよ。 この 2 つの違いは TOEIC などの英語試験でもよく問われるからちゃんと覚えておこう。…

今回の記事はこれ。Tesla Autopilot’s new radar technology predicts an accident caught on dashcam a second later 今回は、自動運転車の車載カメラが撮影した動画に関する記事なんだけど、撮影中に前方の車が衝突事故を起こしたという話だよ。 そういう…

今回の記事はこれ。Truck driver defeats phone thief with impressive Kung Fu kick これは、あるトラック運転手が原付バイクで突っ込んでくる男を跳び蹴りで撃退したという内容だよ。 何がどうなったらそんな状況になるんですか。

older の意味はわかる？ old の 比較級ですよね。誰かと比較して年上ってことでしょ。 うん、old を比較級にすると older または elder で「年上の」という意味になる。 この older と elder って、単に 1 文字違うだけでどちらも同じようなものですよね。 …

今回の記事はこれ。Is this proof of life on Mars? NASA rover discovers a large SPOON on the Red Planet's surface Red Planet って火星のことですか？ そう、記事タイトルの前半に Mars (火星) って出ているから、その言い換え表現だよ。火星は赤い惑星…

助動詞の should と言えばどんな意味？ should は「〜すべき」ですよね。 では、had better は？ 「〜した方が良い」だったかな。 うん、学校では had better を「〜した方が良い」とか「〜すべき」という意味で覚えたよね。 では、友人に「この本を読んだ方…

今回の記事はこれ。Watch these bricks fall like dominoes until it actually makes sense どんなニュースだろう。 今回は、ブロックを使ってドミノ倒しをするという内容だよ。 それって全然ニュースじゃないですよね。よくある遊びじゃないですか。 そう、…

今回の記事はこれ。Ninja father! Indonesian man saves his two children from an out-of-control car with a perfectly timed BACKFLIP ニンジャファーザー？ うん、インドネシアのバイク修理屋に車が猛スピードで突っ込んできて、ひかれそうになった子供 …

以前にも少し話したけど、Thank you very much. と Thank you so much. の違いは覚えてる？ Thank you so much. の方がカジュアルな言い方でしたっけ。 うん。Thank you very much. だと少し固い感じ。 これは very と so のニュアンスの違いがポイントなん…

今回の記事はこれ。Nestlé sets up bonkers machine that plays Christmas tunes and brews coffee bonkers は「正気でない」とか「狂った」という意味。記事タイトルを直訳すると「ネスレ、クリスマスソングを演奏してコーヒーをいれるおかしなマシンを構築…

今回の記事はこれ。Holographic Wife Offers Intimacy to Japan’s Celibate Generation 今回は、日本のある企業がホログラム技術で「嫁」を作ったという内容だよ。 何言ってるんですか？ 動画もあるからとにかく見てみよう。

今回の記事はこれ。10-year-old autistic girl singing 'Hallelujah' will give you goosebumps 記事タイトルに難しい単語がいくつかありますね。 autistic は「自閉症」だから、10-year-old autistic girl で「10歳の自閉症の少女」だね。 Hallelujah は『…

英語で「賢い」を表す単語はいろいろあるよね。 intelligent とかですか？ そう。他にも wise, smart, clever などね。 どれも日本語では単に「賢い」と訳されがちだけど、これらにもやっぱり違いがあるんだよ。地頭が良いとか回転が速いとか、色々な方向性…

「かわいい」を英語で言うと？ プリティー！ 他には？ えっと、キュート？ そうだね、では pretty と cute の違いは？ なんだろう？ そういえば日本語では「かわいい」以外の表現ってあんまり思いつかないですね。 それでは今回は「かわいい」を表す pretty …

今回の記事はこれ。Cat Saved from Abandoned Box Can't Stop Thanking His Rescuer with Affection 今回はどんな内容ですか？ ある夫婦が箱に入れて捨てられた子猫を保護したんだけど、その子猫は何も食べず、獣医には助からないかもしれないと言われていた…

今回の記事はこれ。Crazy Cat Man: New York Animal Lover Turns Home into Sanctuary for Over 300 Felines これは、ニューヨークに住む男性が 300 匹以上の野良猫を保護して自宅で飼っているという内容だよ。 えっ？ 3 匹の間違いじゃないですか？ いや 30…

difficult と hard の意味は？ 「難しい」と「固い」。 うん、hard には「固い」という意味もあるけど「難しい」という意味もあるよね。 あ、そうでした。 では、difficult と hard の違いは？ うーん、それは難しいですね。 今回は、「難しい」を表す diffi…

今回の記事はこれ。Study: Half of people "remember" events that never happened これはイギリスの実験で、被験者に架空の出来事を繰り返しイメージさせると、半数以上の人たちがその出来事をまるで本当に経験したことのように信じたという内容だよ。 なに…

今回の記事はこれ。Yahoo discloses hack of 1 billion accounts えっと、Yahoo が･･････？ disclose は「発表する」とか「明らかにする」という意味。close の反対だね。だから記事タイトルを直訳すると「Yahoo が 10 億アカウントのハック (流出) を発表」…

今回の記事はこれ。Free McDonald's for life for 100-year-old Hanover woman これは、アメリカのマクドナルドで 100 歳のおばあさんが特別なプレゼントをもらったという話だよ。 なんだろう、三角チョコパイ 1 年分かな？

final と last の意味は？ 「最後の」ですか？ 正解。ではこの 2 つの違いは何？ 違いはありません。 ファイナルアンサー？ ファイナルアンサー！ ･･････残念っ！ それでは今回は final と last の違いを見ていこう。 何この茶番。 final 本当の最後 finally…

「ありがとう」を英語で言うと？ Thank you! そうだね。でも Thanks ということもあるよね。では、Thanks と Thank you の違いは何でしょう？ これはどちらも一緒じゃないですか？ どちらもお礼の言葉だけど、ニュアンスがちょっと違うんだよ。というわけで…

今回の記事はこれ。Apple Shares New Ads Promoting Apple Watch Series 2 as a Holiday Gift 今回の記事は、Apple が Apple Watch Series 2 の広告動画を公開した、という内容になっているよ。 もうクリスマスシーズンだから広告に力を入れてきたんですね。…

今回は、大きさを表す large と big の違い、そして小ささを表す small と little の違いを勉強しよう。 large と small は服や飲み物のサイズでも使われていますね。L サイズとか S サイズって large と small のことでしょ。 でも big と large の違いは何…

今回の記事はこれ。Lose Weight With a Fitness Band: 6 Tips You Need この記事では、歩数や睡眠時間を計測できるフィットネスバンドをダイエットに利用する秘訣が紹介されているよ。 最近ハイテクっぽい腕時計がいろいろ発売されてますよね。スマートウォ…

want, hope, wish はどんな意味？ えっと「〜したい」とか「〜が欲しい」ですかね。 そう、「〜したい」「望む」「願う」などの意味があるね。もちろんこれらの単語は全く同じというわけではなく、少しずつ違いがあるよ。 今回は、want, hope, wish の違いを…

今回は記事じゃなくて動画を使って勉強しよう。 どんな動画ですか？ 今回観るのは「Amazon Go」という技術の紹介動画。 なんでも、お店の入り口でスマホをかざして入ったら、あとは欲しい商品を手にとってそのまま店を出るだけで自動的に精算されるらしいよ…

今回は useful, convenient, handy, helpful の違いを勉強しよう。 どれも「便利な」という意味で覚えています。でも違いはよくわからないな。 うん、似ているようで少しずつ違う意味なんだよ。 それでは 1 つずつ見ていこう。 useful は有益で役に立つ conv…

今回は「なんで？」を表す Why と How come の違いを勉強するよ。 Why は学校で習ったんですけど How come は記憶にないな。これも「なんで？」という意味になるんですか。 そう。どちらも同じような意味だけど、微妙な違いがあるんだよ。 それでは 1 つずつ…