どうもワイです。
韓国の大手取引所 UPbit が違法な詐欺行為や ICO を報告したユーザに報奨金を支払うシステムを起ち上げました。報告者には約 900 ドル (9 万 5 千円) が支払われるようです。
仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
South Korean Cryptocurrency Exchange Upbit Pays Users to Report Illegal Crypto Schemes
※ 今回の記事では multi-level scheme という言葉が出てきます。ネズミ講のようなピラミッド状、あるいは階層構造の不正の仕組みと解釈しました。ご了承ください。
不正報告者へ報奨金
As cryptocurrencies gathered the attention the general public around the world, many pyramid and Ponzi schemes appeared in the market. This has generated the loss of trust for cryptocurrencies and investments related to them.
仮想通貨が世界中の一般人の注目を集めると共に、市場には多くのピラミッドやポンジ・スキームが現れました。これにより、仮想通貨や仮想通貨関連の投資に対する信用が失われています。
※ ポンジ・スキームは詐欺の一種です。
Upbit, the biggest cryptocurrency exchange in South Korea by trading volume, is helping the community to avoid these fraudulent multi-level schemes. The crypto exchange has created a new system in which they invite its users to use a new system that identifies these illegal scams or Initial Coin Offerings (ICOs).
韓国最大の取引量を誇る仮想通貨取引所 UPbit は、このような階層構造の不正を防ぐための新システムを構築しました。同取引所は、ユーザに違法な詐欺行為やイニシャルコインオファリング (ICO) を特定する新システムを使うよう促しています。
Upbit explained:
“If illegal multi-level eyewitnesses or victims report to Upbit and investigating agencies at the same time, a cash award will be given to the first reporter of the illegal recruitment case. To the original complainant, Upbit pays a reward of 1 million won (around $900 US dollars).”
UPbit は次のように説明しています。
「複数の目撃者や被害者が UPbit と調査機関へ同時に報告した場合、最初に報告した人に報奨金が支払われます。Upbit から報告者へ支払われる報奨金は 100 万ウォン (約 900 ドル) です」
今回は韓国の取引所 UPbit に関する記事でした。
仮想通貨界隈では詐欺や不正が横行しています。YouTube を見ていても、怪しいコインや ICO をゴリ押しする怪しい人たちが急増しています。韓国に限らず、今後は世界レベルで不正の取り締まりが強化されるのではないでしょうか。
