スターウォーズ最新作、ディズニーの粋な計らいで余命わずかな患者のために先行上映

ウォーターロービル（イギリス、ハンプシャー州）にあるロワンズ・ホスピスはTwitterで、余命わずかな患者のために、今年12月20日に公開予定の『スター・ウォーズ9／スカイウォーカーの夜明け』を先行上映してほしいと嘆願しました。

余命わずかな患者に先行上映

同ホスピスは患者のために手伝ってほしいとTwitterで訴え、このツイートは多くのユーザーに拡散されました。

Can you help? We have a patient who's a HUGE #StarWars fan. Sadly, time is not on his side for the 20th Dec. His wish is to see the final Star Wars film #RiseOfSkywalker with his young son. If you know ANYBODY who might be able to make it happen, please share with them. Thank you

— Rowans Hospice (@RowansHospice) 2019年11月26日

手伝ってください。スターウォーズの大ファンの患者がいるのですが、12月20日まではもちそうもありません。彼の願いは幼い息子と一緒にスターウォーズの最終作『スカイウォーカーの夜明け』を観ることです。それを可能にする方を知っていたら伝えてください。お願いします。

ルーク・スカイウォーカー役の俳優であるマーク・ハミル氏は、このツイートへの返信で「頑張って」と支持を示し、ディズニーに連絡するようアドバイスしました。

Contact @Disney. They are the only ones who can make this happen. Good luck!

— Mark Hamill (@HamillHimself) 2019年11月26日

ディズニー（@Disney）に連絡して。実現できるのは彼らだけでしょう。頑張って！

これを受けて、ウォルト・ディズニー・カンパニーの会長兼CEO、ロバート・A・アイガー氏は、「必ずしよう」とツイートしました。

Please provide me with the necessary details and we will certainly try.

— Robert Iger (@RobertIger) 2019年11月27日

詳細を教えてください。必ず実現します。

さらに、アイガー氏は木曜日（11月28日）のツイートで、「この感謝祭の日に、我々ディズニーは、ある患者とその家族であるロワンズ・ホスピス（@RowansHospice）と『スカイウォーカーの夜明け』を共有できることに感謝します。フォースと共にあらんことを！！」と述べました。

On this Thanksgiving, we at @Disney are grateful to be able to share #TheRiseOfSkywalker with a patient and his family @RowansHospice. May the force be with you and with us all!

— Robert Iger (@RobertIger) 2019年11月28日

この感謝祭の日に、我々ディズニーは、ある患者とその家族であるロワンズ・ホスピス（@RowansHospice）と『スカイウォーカーの夜明け』を共有できることに感謝します。フォースと共にあらんことを！！

医療支援スタッフのリサ・デイビス氏は、この知らせを聞いて「驚きで言葉がでない」と述べました。

「我々のためにディズニーが全力を尽くしてくれることに、心から感謝しています」

「ここ数日間、スターウォーズコミュニティを含むあらゆる人からの反応があり、本当に驚きました。また、この話を報道し、私たち家族のプライバシーもしっかり尊重してくれたメディアにも感謝したいです」

via: Star Wars: Dying fan to get early screening, Bob Iger confirms