猫でもわかる 秘密の英語勉強会

Vtuberキズナアイが英語でアラジンの主題歌を熱唱、海外勢の反応は?

Lamp majin

8月10日にYouTubeへ投稿された動画で、バーチャル親分のキズナアイさんが映画「アラジン」の主題歌「ホール・ニュー・ワールド(A whole new world)」を歌っています。

A whole new world (English) /covered by キズナアイ【歌ってみた】

この動画では、2人のアイちゃん(1号と2号)が英語で熱唱しています。アイちゃんの英語ソングに対する海外勢の反応はどのような感じでしょうか? 動画に寄せられた英語のコメントをいくつか読んでみます。

アイちゃんの英語ソング、海外勢の反応は?

KIZUNAAAAAA~♡♡♡
I WUV THE WAY YOU SPEAK IN ENGLISHHH~☆
PLS KEEP IT UP~☆♡
キズナ〜♡♡♡
あなたの英語の話し方ちゅき〜☆
その調子で頑張って〜☆♡
Your English is getting so good, Ai-chan! Cute video ><
英語上達しているよアイちゃん! 可愛い動画><
Perfect engrish
Kawaii voice
完璧なengrish
可愛い声
※ engrishはアジア人の英語を揶揄する俗語。RとLを混同することから。
It sounds weird. It's like she still has the accent as if she was just reading the lyrics.
何か変。まるで単に歌詞を読んでいるだけのようなアクセント。
10/10! A perfect rendition! A perfect performance!
10点満点! 完璧な演出! 完璧なパフォーマンス!
It may be better if Kizuna Ai wear Arabic outfit 😆
キズナアイがアラビア風の服を着ていればもっと良かったかも 😆
Ai chan!👍 But I want to hear a Japanese cover.
アイちゃん!👍 でも日本語カバーが聞きたい。
Wow your english is getting SO much better.
ワオ、英語めっちゃ良くなってる。
Her English is so cute 😂💖 she can't pronounce every word properly but thats what makes it cute xx
彼女の英語はすごく可愛い 😂💖 全ての単語をきちんと発音できるわけではないけど、そこが可愛い xx
Hey, your english got much better! I remember watching one of your first videos🤣 keep going!!!🥳👍
-Greetings from germany
英語すごく良くなったね!初期の動画を思い出すよ🤣 頑張って!!!🥳👍
- ドイツからこんにちは
So beautiful! Wonderful job as always, Ai-chan! <3
すごく美しい! いつも通り素晴らしい仕事だよ、アイちゃん! <3
Her voice is so beautiful but I can't make out any lyrics at all xD
すごく綺麗な声だけど、歌詞はさっぱりわからなかった xD
this is cool, her english has improve a whole lot, great job ai-chan
これは良い、彼女の英語はすごく上達してる、良くやったアイちゃん
If she can fix her English a bit more, she would be the best singer in the world
すこし英語を直せたら、世界一の歌手になるだろうね
I dont need the carpet to fly.. Your voice alone is enough
空を飛ぶのに絨毯は要らない・・・君の声だけで十分だ
I'm impressed how fast your english language is getting
英語の上達が速くて感心してる
Ai-Chan, you’re getting really good at eigo! You’re also very good at singing, so I would love to hear you sing more songs in English!
アイちゃん、英語が本当に上達してる! しかも歌もすごく上手いし、もっとあなたの英語の歌を聴きたい!
Tbh I didnt know who sang at first but its still Ai Chan(°▽°) but anyway your English has improved like ALOT xD Keep up the good work!!
正直最初は誰が歌っているのか分からなかったけどアイちゃんだった(°▽°) でも英語がすごく上達してる xD その調子でがんばれ!!
Kizuna Senpai, your English accent has grown so beautiful! I didn’t even need subtitled to understand every word! Keep up the good work, Kizuna!!!!!
キズナ先輩、英語のアクセントがすごく綺麗になっています! すべての単語を理解するのに字幕は必要ありませんでした! 頑張って、キズナ!!!!!
I really hope this is the real ai chan, the english seemed to improve so drastically 😶
これが本物のアイちゃんだと願っている。英語は大幅に上達したようだ 😶
The latest English Voice patch is pretty good! Can't wait for the next update and kizuna will be speaking fluently! 😀
最新の英語ボイスパッチすごく良いね! 次のアップデートでキズナが流ちょうに英語を話すのが待ち遠しい! 😀
Ai-Chan has improved so much! Some words are a little mispronounced but you can definitely understand everything! Great job!! 💕
アイちゃんすごく上達してる! いくつかの単語は少し発音が変だけど、全部ちゃんと理解できる! 良いね!! 💕
あなたが英語に取り組んでいるのを見るのは良いことです。私は自分で日本語を話すことも読むこともできないので、このコメントを投稿できるようにメッセージを翻訳するようGoogleに依頼しました。このビデオでは、あなたの英語は完璧でした。それを続けてください、あなたはうまくやっています。
翻訳の文法が間違っていた場合も申し訳ありません
また、素晴らしい歌声!
気付いたのですが、これはあなたが作成した最初の完全に英語のビデオでもあります!
アラジン (字幕版)