どうもワイです。
昨日はみんな大好き (?) ライトコインが好調でした。
仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
Litecoin Price Outperforms But Nears Key Resistance
ライトコイン、抵抗線に近づく
Litecoin (LTC) is the biggest gainer among the top 10 cryptocurrencies Monday, even as it's inching closer to a key resistance level.
月曜日のライトコイン (LTC) は仮想通貨トップ 10 の中で最大の上昇を見せましたが、同時に重要な抵抗線に近づきつつもあります。
A look at the individual markets reveals the trading volume in LTC/USDT (the litecoin-tether exchange rate) and LTC/BTC (the litecoin - bitcoin exchange rate) have increased by 12.9 percent and 11.9 percent, respectively. So, it could be said that investors are using alternative cryptocurrencies and bitcoin to accumulate litecoin.
個々の市場に目を向けると、LTC/USDT と LTC/BTC の取引量は、それぞれ 12.9 パーセントおよび 11.9 パーセント増加しています。つまり、投資家たちはアルトコインとビットコインを使用してライトコインを貯めていると言えそうです。
The price rise could be also associated with litecoin Founder Charlie Lee's tweet asserting his belief the cryptocurrency could overtake bitcoin cash in market cap this year. Further, Litepay, which will allow merchants and businesses to accept LTC for their services and products, will be launched today, and that seems to have garnered lots of attention from investors.
この価格上昇は、ライトコインの創始者チャーリー・リー氏によるツイートも関係している可能性があります。リー氏は、ライトコインが今年の時価総額でビットコインキャッシュを上回るだろうと主張しています。さらに、小売店や各事業が LTC をサービスや製品の支払いに使用できる LitePay も本日から開始となり、これも投資家たちの注目を大いに集めたようです。
But while the positive news flow justifies the uptick in LTC, price chart analysis indicates the cryptocurrency is nearing stiff resistance zone of $230-$240.
しかし、多くの好材料がライトコインの高騰を裏付ける一方で、価格チャートの分析では 230〜240 ドルの強い抵抗線に近づいていることが見てとれます。
_
