猫でもわかる 秘密の英語勉強会

投資家ブライアン・ケリー氏「仮想通貨は初期のインターネットに似ている」

仮想通貨は初期のネット

アメリカの投資家ブライアン・ケリー氏が、CNBC の番組で「仮想通貨は初期のインターネットに似ている」と発言したようです。また、ケリー氏はティム・ドレイパー氏の予想 (2022 年までにビットコインは 25 万ドルになる) を支持しています。

仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
CNBC Fast Money’s Brian Kelly: Bitcoin Is Like The ‘Internet In The 1980s’

仮想通貨は初期のインターネット

Brian Kelly of CNBC’s Fast Money compared cryptocurrency to the “Internet in the 1980s,” emphasizing that Bitcoin (BTC) is still in its early stages in an April 13 interview on CNBC’s Trading Block.
CNBC の『ファスト・マネー』に出演するブライアン・ケリー氏は 13 日、仮想通貨を「1980 年代のインターネット」と比較し、ビットコイン (BTC) はまだ初期段階にあると CNBC の『トレーディング・ブロック』で述べました。
When asked about Bitcoin’s potential, Kelly answered that while he used to see crypto as comparable to the Internet in 1995, he now understands that a better comparison is further back:
ビットコインの可能性について質問されると、ケリー氏は、仮想通貨を 1995 年のインターネットに似ていると考えていたが、今ではもっと初期の段階と比較していると答えました。
Bitcoin In Early Days But It Will Be A Game Changer: CEO Brian Kelly | CNBC
“I think this technology is going to work, it’s going to be game changing, but it’s very early days, so we can have this massive volatility.”
「この技術は成功し、世界を変えることになると私は考えている。しかし、今は極めて初期の段階にあるため、大きなボラティリティを抱えることになる」
“This is an open source software, you can’t think of it as a company, and that’s where people make their mistake [...] This is not a stock, this is not a company.”
「これはオープンソフトウェアであり、企業のように考えることはできない。その点が人々に勘違いされている。これは株でもなければ企業でもない」
On Friday, Kelly said in a another interview that he supports investment tycoon Tim Draper’s assessment that Bitcoin could hit $250,000 by 2022.
ケリー氏は、金曜日の他のインタビューで、大物投資家ティム・ドレイパー氏の「ビットコインは 2022 年までに 25 万ドルになる可能性がある」という予想を支持しました。

今回は投資家ブライアン・ケリー氏に関する記事でした。

たまたまですが、仮想通貨がインターネットの初期に似ているという考えは、僕も少し前の記事で似たようなことを書きました (文脈が全然違うけど)。

仮想通貨は仕組みがややこしいので、「よくわからない」という理由で敬遠されがちです。思い返してみると、インターネットやクラウドサービスの黎明期もそんな感じだったと思います。

ブライアンもこのブログの読者だったかー。

_