英語が話せない理由とは?
うーん・・・・・・。
どうしたのシンちゃん、うなり声なんか上げて。
あ、ミサさん。
じつはさっき外国の方に道を聞かれたんですけど、英語で何も説明できなくって・・・・・・。
結局日本語が通じたから良かったんですけど、なんで簡単な言葉すら出てこないんだろう・・・・・・。
それは多くの日本人と日本猫が抱えている悩みね。
まじかよ。
いい、シンちゃん。英語が話せない理由の1つは、動詞がうまく使えないことにあるの。
ドウシガツカエナイ? 動詞って walk とか play とかですよね。学校ではたくさん動詞を覚えましたよ。
そう、覚えたけど使えないの。たとえば、レストランでケーキを食べようと思ったのにメニューにケーキが載ってないとするでしょ。この「メニューにケーキが載ってない」って英語で何て言える?
えっと・・・・・・、I・・・・・・いや、Menu・・・・・・載ってない・・・・・・?
「載ってないって英語で何て言うんだろう」って思ったでしょ。そんなふうに、適切な動詞がぱっと出てこないの。
何て言えば良かったんですか?
たとえば、The menu doesn't have cake. でいいよ。
あ、have でいいのか。中学英語じゃん。
そう。have という単語は知っているけどすぐに出てこない。動詞が使えないというのはそういうことなの。
どうすれば動詞が使えるようになるでしょうか。
一朝一夕で身につくものではないけど、まずは例文を読むときに動詞を意識することだね。
例文というと?
教科書でも参考書でも、必ず例文が載っているでしょ。そういった例文を読むときに、「この文はどんな動詞を使っているのかな?」って注目してみるの。
例文を何度も音読して、暗唱までできるようになればさらに良いよ。
そして、身の回りのことを英語で説明してみたり、英語で独り言を言ってみたりするの。
じゃあ、動詞をたくさんマスターすればいいんですね。
うわ・・・・・・僕の単語帳、動詞多すぎ・・・・・・。これを全部使いこなす必要があるんですか?
そう、動詞は簡単なものから難しいものまですごい数がある。それを全部使いこなすなんてとても無理な話よ。
でもね、英語の日常会話って、ほとんどが「基本動詞」で行われているんだよ。
な、なんだってーーー!?
基本動詞って何だろう?
基本動詞って言いました? なんですかそれ?
簡単に言うと、中学で習う初歩的な動詞のことだよ。さっきの「載っている」だって have が使えたでしょ。基本動詞ってとても応用がきくの。
へー、そうなんですか。
そう、たとえば動詞 put はどんな意味?
put と言えば「置く」ですね。机にボールを置く、みたいな。
そう、「置く」という意味もあるけどそれだけではないよ。
たとえば、put a map on the wall なら壁に地図を「貼る」だし、put milk in my coffee ならコーヒーにミルクを「入れる」だからね。
put は「何かをどこかに位置させる」というイメージの言葉なの。
put という単語にはいろいろな意味があるんですね。覚えるのが大変だなぁ。
いいえシンちゃん、発想を逆転させるの。1つの単語にいろいろな意味があって大変なんじゃなく、1つの単語がいろいろな意味で使えて便利だと考えるの。
発想を・・・・・・逆転させる・・・・・・? そうか、わかりましたよ千尋さん!
誰が千尋さんよ。
1つの単語にいろいろな意味があって大変なんじゃなく、1つの単語がいろいろな意味で使えて便利だと考えればいいんだ。
自分の言葉で言い換えるとかしないの?
つまり、「入れる」とか「貼る」とかを覚えなくても put で対応できるんだ。
そういうことだね。
あ、いいこと思いついた。
?
難しい動詞をたくさん暗記しようとするより、基本動詞を使いこなせるようになった方が得じゃないですか?
そうだね。中学英語ってとても大事なんだよ。
先生、基本動詞が・・・・・・知りたいです・・・・・・。
わかった。じゃあこれからは基本動詞の勉強会もしましょう。
本当ですか安西先生!?
誰が安西先生よ。
じゃあ、さっそくお願いします!
ちょっと待って、紙面の都合があるから今回はここまで。
Web だが?
次回からは基本動詞を一つずつ説明していくよ!
要チェックや!
(つづく)