今回は英語フレーズ「You can say that again.」の意味と使い方を勉強しよう。 これは中学レベルの英文ですね。「あなたはそれをもう一度言える」でしょ。 それにしても使いどころありますか、このフレーズ？

今回は英語フレーズ「leave it up to 〜」の意味と使い方を勉強しよう。 leave は「去る」、up は「上に」、to は「〜へ」かな。･･････で、どういうこと？ 単語をバラバラに訳しても意味が通らないよ。