今回は英語フレーズ「A as well as B」の意味と使い方を勉強しよう。
He is as tall as his brother. なら「彼は彼の兄と同じくらい背が高い」となるけど、これは as tall as か･･････。
「BだけでなくAも」「AもBも」
A as well as B は「BだけでなくAも」とか「AもBも」という意味。
例えば「彼女は英語だけでなくフランス語も話せる」とか「彼だけでなく彼女もゲームが好きだ」のように使う。
英語の辞書で as well as を調べてみよう。
as well (as somebody/something)
in addition to somebody/something; too
- They sell books as well as newspapers.
- She is a talented musician as well as being a photographer.
Oxford Advanced Learner's Dictionary
誰か/何かに加えて。〜もまた。
- 彼らは新聞だけでなく本も売っている。
- 彼女は写真家であると同時に才能ある音楽家でもある。
説明文にある in addition to 〜 は「〜のほかに」とか「〜に加えて」という意味でしたね。
そう、「Bに加えてAも」ということになるね。
It is useful as well as beautiful.
それは趣味と実益とを兼ねている。
She speaks French as well as English.
彼女は英語ばかりでなくフランス語も話す。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
He is a teacher as well as a rapper.
彼は先生でありラッパーでもある。
このように A as well as B は「BだけでなくAも」「AもBも」という意味になる。
[例文3] のようにAとBが主語になる場合、動詞はAにあわせた形になるよ。
A は He だから、動詞は三人称単数現在形の likes になっているのか。
「〜と同じようにうまく」
as well as には「〜と同じようにうまく」という意味もある。
たとえば「彼は彼女と同じくらいうまく英語を話す」のように使う。
「〜と同じくらい高い」の as tall as に似ていますね。
I can't sing as well as you.
私はあなたほど上手に歌えない。
I wish I could play tennis as well as him.
彼ほどうまくテニスができたらなぁ。
このように「〜と同じようにうまく」という意味になるよ。
[例文6] の I wish I could 〜 は先日勉強したフレーズだ。
i wish i could pose as well as my cat pic.twitter.com/aqyDbgPgjr
— Kokiri @ minecraft streamer btw (@sleepykokiri) February 23, 2019
It’s my cats birthday today as well as #Caturday pic.twitter.com/nLks3zjHQ8
— Jen (@R2RocksUk) August 17, 2019
