6 月 22 日に CNBC で放映された「ファスト・マネー」で、投資家のブライアン・ケリー氏はビットコインが 1 万ドルまで回復すると考えられる 3 つの大きな理由について説明しました。
仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
3 Reasons Why Bitcoin Market Remains Optimistic Despite $6,000
※ 記事内では「ファスト・トレーダー (Fast Trader)」と書かれていますが、「ファスト・マネー (Fast Money)」が正しいと思います。
3つの理由
On CNBC Fast Trader, Kelly outlined three major reasons bitcoin will recover in the mid-term back to its previous support levels at over $10,000:
Negative sentiment from investors signalling imminence of a bottom
Positive development within the Japanese cryptocurrency exchange market
Mt. Gox liquidation of bitcoin postponed to 2019
CNBC のファスト・トレーダーで、ケリー氏は、ビットコインが中期的に回復し、前回のサポートレベルである 1 万ドル以上まで達する 3 つの大きな理由を説明しました。
投資家のネガティブな感情が底を示唆
日本の仮想通貨取引市場での改善
マウントゴックスの精算が 2019 年まで延期
投資家のネガティブな感情が底を示唆
日本の仮想通貨取引市場での改善
マウントゴックスの精算が 2019 年まで延期
Given the negative sentiment towards the cryptocurrency market by investors, Kelly explained that the major correction of the cryptocurrency market will likely bottom out in the near future, likely in the next two to three months to begin a mid-term rally in the fourth quarter of this year.
仮想通貨市場に対する投資家のネガティブな感情を考慮すると、仮想通貨市場の大きな下落は近いうちに底を打つ可能性が高く、2〜3 ヶ月後となる今年の第4四半期には中期的な回復が始まる可能性が高いとケリー氏は説明しました。
More importantly, Kelly stated that the Japanese government’s move to tighten regulations, clean up the cryptocurrency market, and legitimize the Japanese cryptocurrency sector is a positive development for the long-term, as it would prevent major hacking attacks like the Coincheck security breach and allow investors in the public market to gain trust in local exchanges.
さらに重要なことに、日本政府による規制の強化、仮想通貨市場の浄化、そして日本の仮想通貨セクターの正当化が長期的にポジティブな展開になるとケリー氏は述べました。なぜなら、コインチェックのセキュリティ侵害のような大きなハッキング攻撃を防ぐことになり、公開市場の投資家が日本の取引所を信頼できるようになるからです。
Throughout 2018, several Mt. Gox sell-offs of tens of thousands of bitcoin led the market to crash, preventing BTC from gaining momentum at certain periods.
2018 年には、マウントゴックスによる数回にわたる数万ビットコインの売りが市場を暴落させ、一定期間 BTC の勢いを奪いました。
Kelly emphasized that the delay of Mt. Gox bitcoin sell-off until early 2019 is an optimistic factor to consider, as a major factor to a potential market sell-off has been eliminated, at least in the mid-term.
ケリー氏は、マウントゴックスによるビットコインの売りが 2019 年初頭まで延期されたことは、市場の潜在的な売り圧力が取り除かれる大きな要因となるので、少なくとも中期的には前向きに考えることができると強調しました。
_
