猫でもわかる 秘密の英語勉強会

ウォルマート、ブロックチェーン上の医療記録にアクセスする特許を取得

ウォルマート特許取得

世界最大のスーパーマーケット「ウォルマート」がブロックチェーン関連の特許を取得しました。

仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
Walmart Patents System for Accessing Medical Records Stored on a Blockchain

緊急時にブロックチェーンから医療情報を取得

Big-box retailer Walmart has been awarded a patent for a system that is designed to store a patient’s vital medical records in a blockchain database.
大型小売店ウォルマートは、ブロックチェーンデータベースに患者の重要な医療記録を保管するよう設計されたシステムの特許を取得しました。
The information can then be retrieved at the scene of an emergency when a patient is unresponsive and can’t communicate with first responders. To protect privacy the only medical information that is stored on the blockchain database is emergency-specific.
この情報は、患者が応答できず最初の対応者と会話ができない緊急時に検索可能となります。プライバシー保護のため、ブロックチェーンデータベースには緊急に特化した情報のみが保管されます。
The system described in the Walmart patent titled “Obtaining a Medical Record Stored on a Blockchain from a Wearable Device” is comprised of three critical devices.
ウォルマートが取得した「ウェアラブルデバイスからのブロックチェーンに保管された医療記録の取得」と題された特許に記載されるシステムは、3 つの重要なデバイスで構成されます。
One of them is a wearable device which serves as the local storage medium for the blockchain database. Then there is a biometric scanner which is used to obtain the patient’s biometric signature and a Radio-Frequency Identification (RFID) scanner whose purpose is scanning the wearable device. In the patent, the retail giant proposes that the wearable device ideally be a bracelet.
そのうちの 1 つは、ブロックチェーンデータベースのローカルストレージメディアとして機能するウェアラブルデバイスです。そして、患者の生体署名を取得するために使用される生体スキャナ、ウェアラブルデバイスをスキャンする無線認識票 (RFID) スキャナがあります。同特許では、ウォルマートはウェアラブルデバイスとしてブレスレットが理想的と提案しています。
According to the patent, the system will allow medical care personnel to be fully briefed on a patient’s vital medical records as well as medical information before the patient arrives at a particular facility. This will not only prove time-saving but also potentially life-saving.
この特許によると、同システムを使用することで医療スタッフは医療施設に到着する前に、患者の医療記録および医療情報について完全に把握することが可能となります。これは時間を節約するだけでなく、救命の可能性にもつながります。

今回はウォルマートの特許に関する記事でした。

生体認証技術やブロックチェーン技術を応用することで、緊急時の迅速な対応が期待されます。

_