猫でもわかる 秘密の英語勉強会

NFC対応ウォレットアプリHandCash、Mainnet BETAリリース

NFC対応ウォレットアプリ

ビットコインキャッシュ用ウォレット HandCash の Mainnet BETA がリリースされました。同アプリは NFC に対応しており、相手のアドレスを入力しなくても近距離無線通信で送金することができます。

動画はこちら ↓

仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
Bitcoin Cash [BCH] wallet HandCash releases Mainnet BETA for Android

NFC対応ウォレットアプリ

HandCash, the Bitcoin Cash wallet is designed for ease of use and enables NFC payments. The HandCash’s beta version was released by HandCash Tech on February 10th. The updated version of the app released on June 2nd. The update allows users to simply use handles in transactions, to specify the address.
ビットコインキャッシュ用ウォレット HandCash は、使いやすさを考慮した設計で NFC 決済も可能にします。2 月 10 日に HandCash のベータ版が HandCash Tech からリリースされていましたが、6 月 2 日に同アプリのアップデート版がリリースされました。今回のアップデートでは、トランザクションでハンドル名を使用するだけでアドレスの指定が可能となります。
One of the best features of the HandCash wallet is the NFC feature- Near Field Communication payment system. This feature lets people in proximity to transfer cash via the app. No specific wallet address or QR code is required.
HandCash ウォレットが持つ最高の機能の 1 つは NFC 機能、つまり近距離無線通信による決済システムです。この機能により、近距離にいるユーザはアプリ経由で送金することができます。特定のウォレットアドレスや QR コードは必要ありません。
The current update takes this one step further. With this update, the user can conduct transactions simply by mentioning the receiver’s handle. The transaction can be done within a couple seconds. This was the entire premise of this app – to make the using of this app resemble the act of handling cash.
現在のアップデートではこれをさらに進めています。このアップデートにより、ユーザは受信者のハンドル名を使用するだけでトランザクションを実行することができます。このトランザクションは数秒以内に完了します。これは同アプリが前提としていたもので、これにより現金を扱うように同アプリを使用することができます。
_