猫でもわかる 秘密の英語勉強会

AWSがConsenSysと提携、Amazonはイーサリアムに注目していた

Amazonイーサリアムに注目

Amazon Web Services (以下、AWS) と ConsenSys の提携が発表されました。Amazon は長い間イーサリアム (ETH) に注目していたようです。

仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
Amazon Eyes Ethereum (ETH), Partners With ConsenSys To Simplify Blockchain Access

AWS、ConsenSysと提携

The Consensus Summit is ongoing and continually bringing news of blockchain developments by the minute. Current news indicate that the cloud computing arm of famous online retailer, Amazon, is partnering with Ethereum Design Studio Consensys,in a bid to assist in the deployment of blockchains for business entrerprises and make them faster and easier to create and deploy.
コンセンサスサミットは現在進行中であり、ブロックチェーン開発のニュースが次々と発表されています。現在のニュースは、有名なオンライン小売店 Amazon のクラウドコンピューティング部門がイーサリアム・デザイン・スタジオ ConsenSys との提携を伝えています。事業向けブロックチェーン開発を支援し、構築および展開をより高速かつ簡単にすることが目的です。
Amazon has been eyeing Ethereum for quite sometime now and Matt Yanchyshyn, the global technical lead for AWS’s partner program, told Coindesk the following:
Amazon は長い間イーサリアムに注目しており、AWS パートナープログラムのグローバル・テクニカル・リード Matt Yanchyshyn 氏は、コインデスクに次のように述べました。
"We have been following ethereum closely as it’s what many of our customers have been exploring, especially for enterprise use cases."
「当社はイーサリアムを注意深く追ってきました。それは特にエンタープライズ用途で、大勢の顧客がこれまで求めていたものだからです」
_