猫でもわかる 秘密の英語勉強会

BTC、ETH、XRP、XMR・・・9割以上の仮想通貨が価格上昇中

9割以上が回復中

4 月中旬頃から主要な仮想通貨に限らず市場全体が回復しつつあります。今後もこの回復は継続するのでしょうか?

仮想通貨の英語記事シリーズ、今回はこの記事を読んでいきます。
Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero Prices Surge--Is The Train Leaving The Station Again?

市場全体が回復中

Shaking off a host of negative news, major cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, Ripple and Monero continued to surge recently. Bitcoin is up 2.05% over the last 24 hours and 17.53% over the last seven days, Ethereum is up 1.95% and 21.74% over the same periods, while Ripple and Monero registered even higher gains—see table 1.
多くのネガティブニュースを振り払い、ビットコイン、イーサリアム、リップル、モネロなどの主要仮想通貨は最近高騰を続けていました。ビットコインはこの 24 時間で 2.05%、7 日間で 17.53% 上昇しました。イーサリアムは同期間で 1.95% と 21.74%、リップルとモネロはさらに高い上昇を記録しました。表 1 をご覧ください。
通貨 24時間(%) 7日間(%)
ビットコイン 2.05 17.53
イーサリアム 1.95 21.74
リップル 5.47 37.56
モネロ 14.45 35.84
表1.主要仮想通貨の価格変動
The cryptocurrency rally comes as markets shake off a host of negative news ranging from regulators cranking down on cryptocurrency exchanges to large Bitcoin sales by major investors, and tax sell-offs, and extends across the entire chain, with 96 out of the top 100 cryptocurrencies advancing—see table 2.
仮想通貨取引所の規制から大手投資家らによるビットコインの大量売り、さらに税金関連の売りといった多くのネガティブニュースを市場が振り払ったことで、仮想通貨が回復しています。価格の回復は市場全体におよび、仮想通貨トップ 100 のうち 96 通貨が高騰しています。表 2 をご覧ください。
通貨の高騰/下落
高騰 96
下落 4
表2.トップ100通貨の高騰/下落
Does this mean that the cryptocurrency train is leaving the station?
(中略)
Roman Guelfi-GibbsCEO, Lead Systems Designer Pinnacle Brilliance Systems Inc. thinks that investors have little time to get aboard the cryptocurrency train.
これは、仮想通貨列車が駅を出発していることを意味するのでしょうか?
(中略)
Pinnacle Brilliance Systems Inc. の CEO 兼リードシステムデザイナーのローマン・グェルフィ-ギブス氏は、投資家が仮想通貨列車に乗る時間はもうほとんどないと考えています。
“Investors have some time to make up their minds before the train leaves the station, but they will have to decide soon,” hesays. Guelfi-Gibbs sees Bitcoin heading to 10k, once crossing the $8500 mark.
What about Ethereum? “Ethereum has been recovering nicely over the past two weeks and was able to surmount the $500 hurdle,” notes Guelfi-Gibbs. “Whereas Bitcoin has been subject to some while swings, Ethereum has been moving steadily upward. I would expect that trend to continue after a brief pullback to support.”
「投資家には列車が駅を出る前に心を決める時間がいくらかあるが、すぐに決断しなければならないだろう」と彼は言います。グェルフィ-ギブス氏は、ビットコインが 8500 ドルを突破すると 1 万ドル (107 万円) を目指すと見ています。
イーサリアムについてはどうでしょう? 「イーサリアムはこの 2 週間で順調に回復しており、500 ドルのハードルを越えることが出来た」とグェルフィ-ギブス氏は言います。「ビットコインが揺れ動いていた間、イーサリアムは堅実に上昇していた。私は、このトレンドは一時的にサポートまで押し目を付けた後も継続すると予想している」
_